Skip to main content

The context you need, when you need it

When news breaks, you need to understand what actually matters — and what to do about it. At Vox, our mission to help you make sense of the world has never been more vital. But we can’t do it on our own.

We rely on readers like you to fund our journalism. Will you support our work and become a Vox Member today?

Join now

The Pakistani government released a readout of its call with Trump. It’s magical.

Donald Trump Holds Campaign Rally In Asheville, North Carolina
Donald Trump Holds Campaign Rally In Asheville, North Carolina
“Hello, Mr. Prime Minister.”
(Getty Images)
Zack Beauchamp
Zack Beauchamp is a senior correspondent at Vox, where he covers ideology and challenges to democracy, both at home and abroad. His book on democracy, The Reactionary Spirit, was published 0n July 16. You can purchase it here.

On Wednesday afternoon, Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif called Donald Trump to talk about working together in the future. The Pakistani government then released what’s called a “readout,” which is usually a fairly boring summary of a call between world leaders.

Only this one … well, it’s not boring. It reads more like a transcript of actual things Trump said to Sharif, and those things are amazing. Here’s the readout in full:

Prime Minister Muhammad Nawaz Sharif called President-elect USA Donald Trump and felicitated him on his victory. President Trump said Prime Minister Nawaz Sharif you have a very good reputation. You are a terrific guy. You are doing amazing work which is visible in every way. I am looking forward to see you soon. As I am talking to you Prime Minister, I feel I am talking to a person I have known for long. Your country is amazing with tremendous opportunities. Pakistanis are one of the most intelligent people. I am ready and willing to play any role that you want me to play to address and find solutions to the outstanding problems. It will be an honor and I will personally do it. Feel free to call me any time even before 20th January that is before I assume my office.

On being invited to visit Pakistan by the Prime Minister, Mr. Trump said that he would love to come to a fantastic country, fantastic place of fantastic people. Please convey to the Pakistani people that they are amazing and all Pakistanis I have known are exceptional people, said Mr. Donald Trump.

Obviously, these could just be paraphrases, but the quotes just sound so much like Trump.

It’s hard to imagine some Pakistani bureaucrat making up Trumpy lines like “Pakistanis are one of the most intelligent people” — which, come to think of it, begs the question of who the least intelligent people are. Also, it’s worth noting that these “most intelligent people” would be blocked from entering the United States under Trump’s “Muslim ban.”

We’ve reached out to the Trump team and the Pakistani government to confirm whether these are actual quotes or just truly inspired paraphrasing.


Watch: How Trump thinks about foreign policy

Politics
Trump’s China policy is nearly the exact opposite of what everyone expectedTrump’s China policy is nearly the exact opposite of what everyone expected
Politics

As Trump heads to China, attention and resources are being shifted from Asia to yet another war in the Middle East.

By Joshua Keating
Politics
Are far-right politics just the new normal?Are far-right politics just the new normal?
Politics

Liberals are preparing for a longer war with right-wing populists than they once expected.

By Zack Beauchamp
Podcasts
Did Trump actually help Venezuela?Did Trump actually help Venezuela?
Podcast
Podcasts

Post-Maduro, some Venezuelans are feeling cautiously optimistic.

By Ariana Aspuru and Sean Rameswaram
Politics
5 ways the Iran standoff could end5 ways the Iran standoff could end
Politics

Is the US on the verge of a deal with Iran or a return to war?

By Joshua Keating
Politics
Ukraine’s fight against Russia is going better than you might thinkUkraine’s fight against Russia is going better than you might think
Politics

The war in Iran looked like a gift for Russia. It hasn’t worked out that way.

By Joshua Keating
The Logoff
Why Trump says the US-Iran war is overWhy Trump says the US-Iran war is over
The Logoff

Trump’s plan to evade an Iran deadline, briefly explained.

By Cameron Peters