Skip to main content

The context you need, when you need it

When news breaks, you need to understand what actually matters — and what to do about it. At Vox, our mission to help you make sense of the world has never been more vital. But we can’t do it on our own.

We rely on readers like you to fund our journalism. Will you support our work and become a Vox Member today?

Join now

Stephen Colbert responds to outcry over homophobic anti-Trump joke: “I would change a few words”

Colbert made the homophobic joke during a monologue earlier this week. Now he’s offered an apology of sorts.

Stephen Colbert normally launches into his monologue with some jokes. But on Wednesday, he began with an apology of sorts.

The apology goes back to Colbert’s monologue on Monday. That monologue included a string of insults against President Donald Trump. Among those insults, he said, “The only thing your mouth is good for is being Vladimir Putin’s cock holster.”

As I wrote on Tuesday, this is homophobic: In a setting in which Colbert was deliberately trying to find a way to insult Trump, it was telling he resorted to suggesting that Trump is engaging in sexual acts with another man. The joke’s vulgarity and homophobia is one reason, along with right-wing opposition to a progressive late night host, that the #FireColbert hashtag began to trend on Twitter.

Colbert subtly responded to all of this on Wednesday.

“I’m your host Stephen Colbert,” he said. “Still? Am I still the host? I’m still the host!”

“If you saw my monologue on Monday, you know that I was a little upset with Donald Trump for insulting a friend of mine,” Colbert went on. “So at the end of that monologue I had a few choice insults for the president in return. I don’t regret that. … I believe he can take care of himself. I have jokes; he has the launch codes. So it’s a fair fight.”

“So while I would do it again, I would change a few words that were cruder than they needed to be,” he continued. “Now, I’m not going to repeat the phrase, but I just want to say for the record, life is short, and anyone who expresses their love for another person in their own way is to me an American hero. And I think we can all agree on that. I hope even the president and I can agree on that. Nothing else. But that.”

It’s not a full apology, but Colbert, at least, suggested he wouldn’t use the homophobic insult again — and threw some supportive words for same-sex couples along the way.


Watch: Comedians have figured out the trick to covering Trump

See More:

More in Culture

Life
What is an aging face supposed to look like?What is an aging face supposed to look like?
Life

When bodies and appearances are malleable, what does that mean for the person underneath?

By Allie Volpe
Video
What would J.R.R. Tolkien think of Palantir?What would J.R.R. Tolkien think of Palantir?
Play
Video

How The Lord of the Rings lore helps explain the mysterious tech company.

By Benjamin Stephen
Climate
The climate crisis is coming for your groceriesThe climate crisis is coming for your groceries
Climate

Extreme heat is already wiping out soy, coffee, berries, and Christmas trees. Farm animals and humans are suffering too.

By Ayurella Horn-Muller
Future Perfect
The surprisingly strong case for feeling great about your coffee habitThe surprisingly strong case for feeling great about your coffee habit
Future Perfect

Your morning coffee is one of modern life’s underrated miracles.

By Bryan Walsh
Good Medicine
Do health influencers actually know what they’re talking about?Do health influencers actually know what they’re talking about?
Good Medicine

Most health influencers don’t have real credentials — but they are more influential than ever.

By Dylan Scott
Life
Why banning kids from AI isn’t the answerWhy banning kids from AI isn’t the answer
Life

What kids really need in the age of artificial intelligence.

By Anna North