Skip to main content

The context you need, when you need it

When news breaks, you need to understand what actually matters — and what to do about it. At Vox, our mission to help you make sense of the world has never been more vital. But we can’t do it on our own.

We rely on readers like you to fund our journalism. Will you support our work and become a Vox Member today?

Join now

Watch: How people respond to Bible quotes when told they’re from the Quran

People make a lot of assumptions about Islam compared with Christianity and Judaism — particularly that it’s more inherently violent. But do people really know what they’re talking about, or are they simplifying complicated belief systems to make a political point?

The team at Dit Is Normaal decided to put this to the test in the Netherlands, where they’re based. So they disguised a Bible as a Quran, read verses from the Bible (such as “You will have to cut off her hand”), and asked people for their thoughts. People by and large reacted with a lot of “othering” of Muslims — making remarks like, “If you’ve been raised with this book and these kinds of thoughts, it’s going to influence the way you think.”

Then they found out the verses came from the Bible, not the Quran. They were shocked. “It’s all just prejudice, really. I always try not to be prejudiced myself, but apparently I already am,” one person said. Another person added, “Of course I’ve heard Bible stories when I was young, and I went to a Christian school, but I really had no idea this was in there.”

“I always try not to be prejudiced myself, but apparently I already am”

The general lesson here isn’t that all religions are bad and everyone should feel bad. These types of demonstrations, instead, show one aspect of religion that’s largely accepted for Christianity and Judaism but not Islam in the West: You get from these faiths what you put into them.

If you read the Bible front and back, you will read about several ideas that frankly don’t mesh with modern Western standards. You could do the same with the Quran or the Torah. But you can also find overwhelming messages of peace and love from all three faiths’ scriptures.

The great majority of people who practice these religions focus on the broader or specific lessons of peace in their faiths. People in the West even seem to take this for granted for Christianity and Judaism. But as Dit Is Normaal’s video shows, there’s still a lot of similar understanding to build toward Islam.

Watch: What I learned by befriending Iranians on Facebook

Politics
Trump’s China policy is nearly the exact opposite of what everyone expectedTrump’s China policy is nearly the exact opposite of what everyone expected
Politics

As Trump heads to China, attention and resources are being shifted from Asia to yet another war in the Middle East.

By Joshua Keating
Politics
Are far-right politics just the new normal?Are far-right politics just the new normal?
Politics

Liberals are preparing for a longer war with right-wing populists than they once expected.

By Zack Beauchamp
Podcasts
Did Trump actually help Venezuela?Did Trump actually help Venezuela?
Podcast
Podcasts

Post-Maduro, some Venezuelans are feeling cautiously optimistic.

By Ariana Aspuru and Sean Rameswaram
Politics
5 ways the Iran standoff could end5 ways the Iran standoff could end
Politics

Is the US on the verge of a deal with Iran or a return to war?

By Joshua Keating
Politics
Ukraine’s fight against Russia is going better than you might thinkUkraine’s fight against Russia is going better than you might think
Politics

The war in Iran looked like a gift for Russia. It hasn’t worked out that way.

By Joshua Keating
The Logoff
Why Trump says the US-Iran war is overWhy Trump says the US-Iran war is over
The Logoff

Trump’s plan to evade an Iran deadline, briefly explained.

By Cameron Peters