Skip to main content

The context you need, when you need it

When news breaks, you need to understand what actually matters — and what to do about it. At Vox, our mission to help you make sense of the world has never been more vital. But we can’t do it on our own.

We rely on readers like you to fund our journalism. Will you support our work and become a Vox Member today?

Join now

Why your parents use emojis, periods, and all-caps all wrong

Linguist Gretchen McCulloch explains how the internet transformed language for the better on The Ezra Klein Show.

TOPSHOT-HONG KONG-US-TECHNOLOGY-APPLE-EMOJIS-GENDER
TOPSHOT-HONG KONG-US-TECHNOLOGY-APPLE-EMOJIS-GENDER
Photo by TENGKU BAHAR/AFP via Getty Images

Gretchen McCulloch is a self-described “internet linguist,” host of the podcast Lingthusiasm, and author of the recent book Because Internet: Understanding the New Rules of Language. In it, she demonstrates that the way we’ve come to speak on the internet — from emojis to exclamation points — is not random or arbitrary, but part of a broader attempt to make our written communication more vibrant, meaningful, and, genuinely human. Far from “ruining” the written English language, internet-speak, McCulloch argues, is revolutionizing language in unprecedented, and ultimately positive, ways.

We discuss why I feel bad if I don’t use enough exclamation points (or use too many), why postcards are the pre-internet predecessors to Instagram, how emojis act as written equivalents of our body language, why sarcasm is like a “linguistic trust fall,” the meaning of “OK boomer” and much more.

Book recommendations:

It’s Complicated: The Social Lives of Networked Teens by danah boyd

You Look Like a Thing and I Love You by Janelle Shane

This Is How You Lose the Time War by Amal El-Mohtar and Max Gladstone

If you enjoyed this episode, you may also like:

danah boyd on why fake news is so easy to believe

You will love this conversation with Jaron Lanier, but I can’t describe it

More in Podcasts

Podcasts
The Supreme Court abortion pills case, explainedThe Supreme Court abortion pills case, explained
Podcast
Podcasts

How Louisiana brought mifepristone back to SCOTUS.

By Peter Balonon-Rosen and Sean Rameswaram
Podcasts
Don’t freak out about hantavirusDon’t freak out about hantavirus
Podcast
Podcasts

An infectious disease researcher explains what’s going on — and why this isn’t the outbreak to worry about.

By Miranda Kennedy and Noel King
Podcasts
Are humanoid robots all hype?Are humanoid robots all hype?
Podcast
Podcasts

AI is making them better — but they’re not going to be doing your chores anytime soon.

By Avishay Artsy and Sean Rameswaram
Explain It to Me
Is your makeup making you sick?Is your makeup making you sick?
Podcast
Explain It to Me

How to find cosmetics that are better for you, explained.

By Jonquilyn Hill
America, Actually
The progressive plan to reclaim the working classThe progressive plan to reclaim the working class
Podcast
America, Actually

Progressive caucus chair Rep. Greg Casar on his movement’s new playbook.

By Astead Herndon
Podcasts
Did Trump actually help Venezuela?Did Trump actually help Venezuela?
Podcast
Podcasts

Post-Maduro, some Venezuelans are feeling cautiously optimistic.

By Ariana Aspuru and Sean Rameswaram